É comum ver a especificação "resistência à água: 5 bar" ou "100 metros" numa ficha técnica e ficar sem saber, na prática, o que isso libera ou não fazer com o relógio. Vamos simplificar.
O número não é uma profundidade literal
Primeiro, um mito para derrubar: se um relógio diz "100 metros" (ou 10 bar/atm), isso não significa que ele foi testado mergulhando literalmente 100 metros embaixo d'água parado. A classificação é feita em laboratório, sob pressão estática, e não considera fatores do uso real como movimento, temperatura da água e variação de pressão. Por isso, o número deve ser lido como uma margem de segurança, não como um convite a testar o limite.
Guia rápido por faixa
- 3 bar (30 metros) — resiste a respingos leves de chuva e lavagem de mãos, mas não deve ser submerso. É o caso do Orient Bambino 38, um dress watch pensado para uso social, não aquático.
- 5 bar (50 metros) — tranquilo para lavar louça, pegar chuva forte ou tomar banho rapidamente, mas não recomendado para natação ou mergulho. É a faixa do Citizen Tsuyosa.
- 10 bar (100 metros) ou mais — seguro para natação recreativa e atividades aquáticas leves (não mergulho com cilindro, que exige certificação própria de "diver's watch" testado conforme norma ISO 6425). É o caso do Bulova Marine Star, entre outros do catálogo.
Cuidados que valem para qualquer resistência
Independentemente do número, evite: ajustar a coroa (o "botão" de acerto de hora) enquanto o relógio está molhado ou dentro d'água; expor o relógio à água quente (banheira, sauna); e trocar de temperatura bruscamente com o relógio molhado. Esses cuidados simples aumentam muito a vida útil das vedações internas do relógio, sejam elas de 30 ou de 200 metros.
Na dúvida?
Se você não sabe qual a resistência à água do seu relógio (ou de um modelo que está pensando em comprar), a ficha técnica de cada produto aqui no site sempre traz essa informação de forma clara — é só conferir antes de sair usando na piscina.